Learning Dutch grammar, the essentials part 1

site map

Learning the essentials of our Dutch grammar (NT2) is quite easy. You really don't need more.

This online Dutch grammar makes learning more easy as it shows you our grammar in examples. You'll see the structure of Dutch sentences.

You won't find rules here. Learning grammar rules to learn Dutch (or any other language) is contra productive.

Your brain is functioning by creative non satisfaction. Trust it. That's the way it grasps and learns.

That's the natural way you learned your mother tongue. Learning Dutch by full immersion Dutch courses you're learning the natural way .

contact Richard

or call +32 60 456 497

Immersion courses with a dedicared teacher make learning Dutch grammar more easy.

 

To help you become aware of some important differences in sentence structure compared to English, I translated most sentences more literally in 'odd' English.

Learning Dutch grammar online, the essentials an overview:

Online concise Dutch grammar part 1, learn about articles, pronouns, conjugation, prepositions, basic Dutch sentence structure,

Online concise Dutch grammar part 2,  learn negation, past tense, auxiliary verbs, adjectives, ...

Online concise Dutch grammar part 3, learning about splitable verbs, 'er', imperfect past, replacing subject and object by pronouns, ...

Dutch sentence structure (syntax), learning where to put the verb, direct and indirect object, information on time manner and place, ...

 

Prices of residential and non residential Dutch courses Brussels.

Essential Dutch grammar : learn how to speak about persons in Dutch. Dutch personal pronouns.

What are the Dutch equivalents of to be and to have? Learning to conjugate "hebben" and "zijn".

 

'Zijn' in present tense

‘Hebben’ in present tense

Singular:

1.  Ik ben Richard.

2. Je bent jong. Ben_ je jong? 

    U bent vroeg Meneer. Bent u vroeg?

3. Hij is een man.

    Zij is een vrouw.       Het is warm

 

(young)

(Mr /early)

(a man)

(a woman / warm)

Plural:

1. Wij zijn blij.

2. Jullie zijn nog jong.

3. Zij zijn vrouwen en mannen.   

(happy)

(still young)

(women and men)

Singular

1. Ik heb honger.

2. Je hebt dorst. Heb_ je dorst?

    U hebt kinderen Mevrouw. Hebt u kinderen?

3. Hij heeft blond haar.

    Zij heeft een poes.       Het heeft honger.

(hunger)

(thirst)

(Mrs / children)

(fair hair)

(a pussycat)

Plural

1. Wij hebben een fiets

2. Jullie hebben geluk

3. Zij hebben een auto.        

(a bike)

(luck)

(a car)

 

Learn to put a question.

Dutch interrogative pronouns

Waar woon je? Ik woon in Brussel.                                     

Wat is dat? Dat is een tafel.

Wie is dat? Dat is Jan Jansen.

Hoe oud ben je? Ik ben 30 (dertig) jaar oud.

Hoe laat is het? Het is 10 (tien) uur.

Hoeveel broers en zussen heb je? Ik heb 2 broers en 1 zus.

Hoelang blijf je ? Ik blijf 1 week.

Waarom leer je Nederlands? Ik leer Nederlands voor mijn werk.

Where do you live? I live in Brussels.

What's that? That's a table.

Who's that? That's Jan Jansen.

How old are you? I'm thirty years old.

How late is it? It's 10 o'clock.

How many brothers and sisters have you? I have 2 brothers and 1 sister.

How long are you staying? (How long stay you?) I'm staying 1 week (I stay ...).

Why are you studying Dutch? (Why study you ... ?) I study Dutch for my work.

Learning Dutch syntax online through examples.

 

Questions without interrogative pronouns

Learning to use inversion

Bent u Jan Jansen? Ja, ik ben Jan Jansen.

Zie_ je die vogel? Dat is een mus.

Komt Karel hier vaak? Ja, hij komt eens per week

Tennis_ je? Neen, ik voetbal.

Is Jan thuis? Neen, hij is op het werk.

Are you Jan Jansen? Yes, I am Jan Jansen.

Do you see (see you) that bird? That's a sparrow.

Is Charles coming here often (comes Charles ...) ? Yes, he's coming (he comes) once a week.

Are you playing tennis ? No, I play football.

Is Jan home? No, he's at work.

 

Dutch grammar: Learning common Dutch prepositions

Op:  Jan zit op de bank. Ik werk op kantoor. De kinderen zijn op school. We zijn op vakantie.

Uit:  Ik kom net uit de douche. Ik haal het bier uit de kelder. Ik neem het dossier uit de kast.

In:   Karel zit in de zetel. De auto staat in de garage. Het staat in de krant.

Naar:  We gaan naar Brussel. Ze brengt de kinderen naar school. We gaan naar de bioscoop.

Tegenover:  Het gemeenthuis is tegenover de Kerk.

Naast: De keuken is naast de woonkamer.

Bij:  Mama is bij haar vriendin. De kinderen overnachten bij vriendjes.

Van: Dat boek is van Jan. Die auto is van de baas. Dat is de kamer van Jan.

Tussen:   De kamer van Jan is tussen die van Kris en Klara.

Voor:   De auto staat voor het huis. Voor ik vertrek drink ik een kop koffie.

Achter:  Achter het huis is de tuin.

Na:   Na de lunch doen we een wandelingetje.

Jan sits on the bench. I work at the office. The children are at school. We're on holidays.

I'm just coming out of the shower. I'm getting the beer out of the cellar. I'm taking the map out of the cupboard.

Karel is sitting (sits) in the armchair. The car is in the garage. It's (it stands) in the newspaper.

We're going (we go) to Brussels. She brings her children at school. We're going (we go) to the cinema.

(The) City hall is opposite the church.

The kitchen is next to the living room.

Mum's with her friend. The children are staying (overnight) at (their) friends (home).

That book is Jan's. That car is the bosses car. That room is Jans.

Jan's room is between those of Kris and Klara.

The car's is (stands) in front of the house. Before I leave, I drink a cup of coffee.

Behind the house is the garden.

After the lunch we do a walk.

 

Dutch grammar essentials

present tense.

(continuing tense is uncommon in Dutch)

Werken = werk + en                                                          

Singular:

 1. Ik werk bij de Europese Commissie.

 2. Je werkt veel. Werk je veel? 

     U werkt veel. Werkt u veel?

 3. Hij werkt in Brussel.

     Zij werkt in Charleroi.

     Het werkt niet.

I work at the European Commission;

You work a lot. Work you a lot?

You work a lot Sir. Work you a lot Sir?

He works in Brussels.

She works in Charleroi.

 It's not working.

Plural:

1. Wij werken allebei

2. Jullie werken samen.

3. Zij werken bij het Europees Parlement.

We work both.

You work together.

They work at the European Parliament.

    

Cursussen Nederlands voor hoogopgeleide anderstaligen.

Schrijven = schrijv + en

Singular:

1. Ik schrijf je morgen een brief.

2. Jij schrijft me dan terug. 

    Schrijf je ?

    U schrijft het verslag Mijnheer Jansen.

    Schrijft u het?

3. Hij schrijft naar zijn peter.

    Zij schrijft niet mooi.

I write you tomorrow a letter.

You write me then back.

Write you?

You write the report Mr Jansen.

Write you it Sir?

He writes (to) is godfather.

She writes not beautifull.

Plural:

1. Wij schrijven samen een verslag.

2. Jullie schrijven een eindwerk.

3. Zij schrijven nieuwjaarskaartjes.

We write together a report.

You write a thesis.

The write new years cards.

Lezen = le-z + en  

Singular:

1. Ik lees graag.

2. Je leest de krant van vandaag.

    Lees je de krant?

    U leest veel.

    Leest u veel?

3. Hij leest het weekblad van vorige week.

    Zij leest morgen een vakartikel.

I like to read.

You read the newspaper of today

Read you the newspaper?

You read a lot Sir.

Read you a lot Sir?

He reads the magazine of previous week.

She reads tomorrow a professional article.

Plural:

1. We lezen stripverhalen.

2. Jullie lezen boeken.

3. Ze lezen een damesblad.       

We read comics.

You read books

They read a women's magazine

 

Learn to use present tense to express future : Morgen werk ik in Brussel en volgende week ben ik op vakantie. En volgend jaar verhuis ik naar Nederland.

 

 

Learn more about Dutch grammar : negation and past tense.

 

learning the essentials of Dutch grammar through examples:

expressing possession

Dutch possessive pronouns

 

 

 

Mijn naam is Richard.

Hier is je ticket.

Hier is uw ticket, meneer.

Charles is zijn naam.

Dat is zijn laptop en dat is zijn collega.

Mary is haar naam.

Dat is haar laptop en dat is haar collega.

  

Daar gaat de trein.

We hebben onze trein gemist.

Daar is het vliegtuig.

We hebben ons vliegtuig gehaald. 

Jullie kamers zijn boven.

Hun kamers zijn beneden.

My name is Richard

Here is your ticket.

Here is your ticket Sir.

Charles is his name.

That is his laptop en that is his colleague.

Mary is her name.

That is her laptop and that is her colleague.

 

There goes the train.

We missed our train.

There is the plane.

We got our plane.

Your rooms are upstairs.

Their rooms are downstairs.

 

A concise online Dutch grammar

Indicative pronouns, when to use die, when to use dat?

Hier

de: In deze krant staat een foto van onze baas.

Here

In this newspaper there is (stands) a picture of our boss.

het: Op dit kastje staat een foto van ons kantoor.

On this small cupboard there is (stands) a picture of our office.

Daar

de: Die dame is onze secretaresse.

There

That lady is our secretary.

het: Dat kind is ons kind.

That child is our child.

 

Basic Dutch sentence structure:

What's the verb's position?

Karel gaat volgende week met vakantie.

Volgende week gaat Karel met vakantie.

Karel goes next week on holidays.

Next week Karel goes on holidays.

De kinderen logeren volgende week bij hun vriendjes.

Volgende week logeren de kinderen bij hun vriendjes.

The children stay (are staying) next week at their friends.

Next week stay the children at their friends.

Piet en zijn vrouw gaan op vakantie. Waar gaan ze op vakantie?

Mijn secretaresse en haar man verhuizen naar Rome. Wanneer vertrekken ze?

Piet and his wife go on holidays. Where go they on holidays?

My secretary and her husband move to Rome. When leave they?

Gaan ze op vakantie?

Verhuizen ze naar Rome?

Go they on holidays?

Move they to Rome?

U vertrekt morgen. Hoe laat vertrekt u morgen?

Je vertrekt morgen. Hoe laat vertrek_  je morgen?

You Sir leave tomorrow. How late leave you Sir? ?

You leave tomorrow. How late leave you?

 

Learn essential Dutch grammar 1

learn about articles, pronouns, conjugation, prepositions,

Learn essential Dutch Grammar 2

learning negation, past tense, auxiliary verbs, adjectives, ..

Learn essential Dutch Grammar 3

splitable verbs, 'er', imperfect past, subject object pronouns, ...

Learn basic Dutch syntax

learning normal Dutch sentence structure and subordinate clause

 

 

 

 

legal info

responsible editor: Richard van Egdom, Celestijnenlaan 7, 3001 Heverlee

other websites:

On www.apprendre-le-neerlandais.com your French-speaking boss, colleague, friends and partners can read all about our full immersion Dutch courses in French.

Your German friends, partners, bosses or colleagues can read all they want to know about our intensive private Dutch courses in German on www.sprachkursniederlaendisch.de

All information in Dutch on these most efficient full immersion private Dutch classes with Richard van Egdom are on www.leernederlands.com

 

sitemap